When I need to quickly try and compress images, try different format transformations, and see whether I am killing the quality, I use https://squoosh.app
When I get a font and need to transform it or trim it, I use https://transfonter.org/
When I buy games, I am now a firm proponent of Good Old Games.